1 MANUAL UTILIZARE UTOK 350 D
10 Va recomandam ca inainte de prima utilizare a dispozitivului sa incarcati complet bateria. Este recomandat sa incarcati bateria pen
11 3 . OPERATIU N I D E B A Z A 3. 1 APE LA RE A Pentru a efectua apeluri Daca pictograma apare p
12 3. 4 EMA IL Dispozitivul va permite sa compuneti, cititi si trimiteti emailuri. 4 . E CRANUL PRINC I P A L
13 4. 2 CUS TO MI Z A REA E CR AN U LU I Dispozitivul este dotat cu un ecran tactil cu display capacitiv si acces la utilitati intr-o sin
14 Selectati imaginea de fundal dorita din optiunile acestea: ES File explorer Galerie Imagini de fundal live Tapet video I
15 poata gestiona fisiere si suporta card T-Flash. Puteti folosi Managerul de fisiere pentru a gestiona convenabil diverse directoar
16 5. 5 IN R EG I ST RA RE SU NE T Puteti utiliza aplicatia Inregistrare sunet pentru a inregistra sunete si a salva inregistrarile
17 Apasati Adauga retea pentru a adauga o conexiune NOTA: In cazul in care o retea la care v-ati conectat cu success este salvat
18 Pentru a face dispozitivul dumneavoastra vizibil, selectati setarile blueetooth-ului si bifati “vizibil”. 7 . S E TARI
19 permit operatiuni ale dispozitivului care se potrivesc cel mai bine in mediul in care va aflati. Profilurile sunt General, Silentios,
2 CUPRINS 1. Familiarizarea cu produsul 6 2. Notiuni de baza 8 3. Operatiuni de baza 11 4. Ecranul principal 12 5. Multimedia 14 6. Retea 16 7.
20 7. 6 AC U MU LA TO R Puteti verifica statusul acumulatorului accesand submeniul. 7. 7 APL IC AT II Acest submeniu va permite sa gesti
21 Pentru a schimba codul PIN, selectati Schimba PIN. Introduceti codul PIN vechi. Introduceti noul cod PIN pentru a confirma. Setarea blo
22 suportate. Puteti, de asemenea, sa utilizati aceste setari pentru a controla cum si daca aplicatiile trimit, primesc si sincroni
23 apasati de 4 ori pe “Numarul versiunii”. Apoi sectiunea “Optiuni dezvoltator” va fi disponibila. 8 . APLICA T I I
24 Accesati Gmail; Selectati Creati un cont nou sau Autentificare in contul Google. Urmati instructiunile de pe ecran pentru a va loga sau pentru a
25 9 . SPECIFICATI I Sistem de operare Android 4.2 Culoare fata/spate Black/Black Procesor Dual Core 1GHz Demensiune ecran 3.5” Rezolutie 480 ×
26 Dimensiuni 118 x 62 x 11.5 mm Greutate 105 g Baterie 1500 mAh Format video AVI, MP4, 3GP, RMVB Format audio MP3, MIDI, WAV, AAC, AMR Format foto
27 P R E O C U P A R E F A T A D E M E D I U L I N C O N J U R A T O R Ajuta-ne sa salvam mediul inconjurator ! Toate eforturile noastre
28 Pentru a proteja resursele naturale si a promova refolosirea materialelor, va rugam sa separati bateriile de alte tipuri de deseuri. Ce
29 Atunci cand este ars, se creeaza dioxine producatoare de cancer care sunt eliberate in aerul pe care il respiram; Daca este aru
3 T O A T E D R E P T U R I L E R E Z E R V A T E ©2013. Toate drepturile sunt rezervate. Nicio parte a ac
30 USER MANUAL UTOK 350 D
31 TABLE O F CO NTE NT S 1. Understanding your device 35 2. Getting started 37 3. Basic operations 40 4. Home screen 45 5. Multimedia 47 6. Net
32 ALL RIGHTS RE SER VED ©2013. All rights are reserved. No part of this document can be reproduce
33 SAFETY PREC AU TIO N S Please read the following safety guidelines before using the device. Do not use the phone while you are dr
34 Notice: Do not dismantle the device or accessories, otherwise the manufacturer is not liable to pay for damages as the devic
35 1. U N D E R S T A N D I N G Y O U R D E VICE 1.1 GE NERAL INFO UTOK 350D is a multi SIM phone that encloses features, such
36 1.2 DEVICE OV ERVIEW Position of Keys 1. Earpiece 2. Touch Screen 3. Home Key 4. Menu Key 5. Back Key 6. Front camera lens 7. Earphone J
37 2. GE T T I N G S T ARTED 2.1 INSTALLING CARDS & BA TTERY Please switch off your device before i
38 carefully and prudently in order to avoid any kind of damage. Please follow the steps mentioned below to install the memory card in the
39 three hours before using the device for the first time. 2.2 POWERING ON/OFF THE D EV ICE Turning On the Device After installing the SI
4 M A S U R I DE SIGURANTA Va rugam sa cititi urmatoarele instructiuni de siguranta inainte de a utiliza aparatul. Nu utilizati tel
40 3. B A S IC O P E R A T I O NS 3.1 CALLI NG To Make Calls If the icon appears on the screen, then
41 incoming call, select Suspension or unhold the call. To set up conference calls If you are already having a call conversation, se
42 Select a message thread to open it. Select Type to compose to enter your message. Tap to Send. To forward a text message Enter t
43 Select ‘Paste’ to paste the copied text to your new message. MULTIMEDIA MESSAGE A Multimedia message or MMS can contain letters, an
44 You can enter contact information such as name, phone number, email address etc, if you select storage as “Phone”. Tap Don
45 4. H O M E SCREEN From Home screen, you can quickly access common features, view notificatio
46 4.3 CUSTOMIZING S CRE EN The device features a touch screen with idle displays and access to utilities at just one-touch. So swip
47 5. MUL T I M E D I A Your device features various multimedia options, such as Music Play
48 press menu key to select recording mode. 5.5 GALLER Y You can view the captured images, recorded video clips, and downloaded images in the Ga
49 6. N E TW O R K 6.1 WI-FI Connect to a wireless network to browse Internet. Enter Mai
5 Mentineti durata apelului scurta sau trimiteti un mesaj text in schimb (SMS). Acest sfat se aplica in special copiilor adolescenti sau femeilo
50 6.3 BLUETOOT H You can transfer data, such as music to other device using Bluetooth. Search the device and accept / transfer data.
51 7. S E T T I N G S Select Settings to view and adjust the settings of your device. The
52 characteristics of the device including brightness, Auto-rotate screen, etc. 7.5 STORAGE View and manage the data storage of your device: Tot
53 7.8 LOCA TION ACCESS Your device supports Global Positioning System (GPS). 7.9 SECURITY You can protect your device from unauthorized u
54 keyboard, including words that you’ve added to its dictionary. 7.11 BACKUP & RE SET You can use the Privacy settings to manage
55 accessibility plug-ins you have installed on your device. 7.16 ABOUT PHONE You can view system information Including Status, Legal in
56 8. A PPL I C A T IO N S & U T I L I TIES For entertainment purpose, your device is provided with several
57 8.5 PLA Y STOR E Play store allows you to find and download applications and fun games for your device. Go to Main Menu > Play Store an
58 9. S P E C I F IC A T I O N S OS Android 4.2 Color front/back Black/Black CPU Dual Core 1GHz Display 3.5” Resolution
59 Weight 105 g Battery 1500 mAh Video Formats AVI, MP4, 3GP, RMVB Audio Formats MP3, MIDI, WAV, AAC, AMR Photo Formats JPG, BMP, PNG Others FM Rad
6 retea sau de cartela SIM. Daca anumite functii la care se face referire in acest manual sunt diferite de cele ale dispozitivului dumneavoastr
60 ENVIRO NME N T A L CO N C E R N Help us save Our Environment…GO GREEN..!! All our endeavors are directed towards providing environment
61 DONTs Do not dispose off your mobile and its battery in fire. Do not dispose your mobile with the regular waste. Do not over charge your han
62 In warm climates, the oxidation of mercury in the environment can be accelerated, leading to the creation of oxidized Hg atoms tha
7 1. Difuzor 2. Ecran tactil 3. Buton Acasa 4. Buton Meniu 5. Buton Inapoi 6. Camera foto frontala 7. Mufa casti 8. Port USB 9. Buton pornire 10.
8 2 . NOTIUNI DE BAZA 2. 1 IN S T AL AR EA CA RT EL E I /B A TE RI EI Va rugam sa opriti dispozitivul
9 in dispozitiv: Opriti dispozitivul Inlaturati capacul bateriei Atasati cardul de memorie microSD in slot Atasati bateria. Incarc
Comments to this Manuals